
التطبيقات الإنسانية والرحيمة (H&C)
مسار للحصول على الإقامة الدائمة في حالات استثنائية
تُدرك كندا أن الحياة معقدة، وأن ليس كل مهاجر يُناسب برنامجًا أو مسارًا محددًا للهجرة. إذا كنت تعيش بالفعل في كندا بدون وضع قانوني أو بوضع مؤقت محدود، وتواجه صعوبات شخصية استثنائية، فقد تكون مؤهلاً للتقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة لأسباب إنسانية.
ما هو طلب H&C؟
طلب الإقامة الإنسانية هو طلب يُقدّم إلى حكومة كندا لاستثناء من قواعد الهجرة المعتادة بناءً على اعتبارات إنسانية. صُمّم هذا الإجراء للأشخاص الذين لا يستوفون عادةً شروط الإقامة الدائمة، ولكن لديهم أسباب وجيهة للبقاء في كندا بسبب ظروف شخصية صعبة، أو روابط أسرية، أو وضعهم الهش في بلدانهم الأصلية.
لا يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إنسانية ورعاية من داخل كندا، ويتم استخدامها بشكل عام من قبل الأشخاص الذين ليس لديهم وضع هجرة صالح أو المعرضين لخطر الترحيل ولكن لديهم حياة راسخة في كندا.
Who Can Apply for H&C?
You may qualify to apply for permanent residence under H&C grounds if you can demonstrate that:
-
You are established in Canada and have built a life here.
-
You would experience undue hardship if forced to leave.
-
Returning to your country of origin would expose you to danger, lack of medical care, or other serious risks.
-
You have Canadian-born children or children who would suffer negative consequences if you were removed.
Key Evidence to Support Your Application
There is no fixed list of required documents, but the stronger and more diverse your evidence, the higher your chances of success. Each H&C case is unique and must be built on detailed, personalized documentation. Here are the most important types of supporting evidence:
1. Medical Evidence
-
Letters or reports from physicians, specialists, or psychologists confirming critical health conditions (physical or mental).
-
Documentation showing you require ongoing treatment that is unavailable or inaccessible in your country of origin.
-
Prescriptions, diagnostic reports, and hospital records.
2. Proof of Establishment in Canada
-
Employment records, job contracts, or pay stubs.
-
Proof of residence: lease agreements, utility bills, or letters from landlords.
-
Financial documents: tax returns, bank statements, proof of self-sufficiency.
-
Letters of support from employers, colleagues, neighbours, or community leaders.
3. Community and Social Integration
-
Evidence of your volunteer work, community service, or participation in local organizations.
-
Memberships in cultural, religious, or social groups.
-
Letters from community members vouching for your positive contributions and integration.
4. Family Ties in Canada
-
Proof of close relatives who are Canadian citizens or permanent residents (e.g., spouse, child, sibling, or parent).
-
Letters of support from family members, highlighting emotional and practical dependency.
-
Immigration status documents of relatives.
5. Best Interests of Children
If you have children in Canada—especially if they are Canadian citizens or permanent residents—the law requires Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) to consider their best interests as a primary factor.
Documents to include:
-
Birth certificates of Canadian-born children.
-
School enrollment letters, report cards, and attendance records.
-
Letters from teachers, principals, or counselors.
-
Records of participation in sports, music, arts, or community programs.
-
Documentation showing emotional and developmental attachment to Canada.
6. Risk in Country of Origin
Although H&C is not a substitute for a refugee claim, you can still submit evidence that returning to your country would cause:
-
Threats to your safety or dignity;
-
Lack of access to healthcare or basic services;
-
Reports from human rights organizations, news articles, or country condition assessments confirming instability, repression, or violence in your country of origin.
كيف يمكننا المساعدة
At Farzan Fallah Law Corporation, we understand that no two lives—and no two immigration stories—are alike. We take the time to understand your unique circumstances and carefully build your H&C application with strong documentation, thoughtful strategy, and compassion.
If you believe returning to your country would cause hardship, danger, or separation from your life in Canada, reach out for a confidential consultation. You don't have to go through this process alone. We're here to help you make your case—and make Canada your home.
